LINKS
American Academy of Thermology Deutsche Gesellschaft für Thermographie & Regulationsmedizin European Association of Thermology Find volumes prior to 2012 in Archive
|
About the Evolution of the Thermographic Profile In Breast Cancer - A Case Report Camila Planzo Sampaio, Carla
Barreto Silva de Cerqueira, Juliana Borges de Lima Dantas, Mбrcia Maria Peixoto Leite, Alena Ribeiro Alves Peixoto Medrado SUMMARY INTRODUCTION: Patients suffering from
lobular breast cancer bear a high risk of a metastasising disease. Since this type
of neoplasia often presents with an asymptomatic and therefore insidious
growth, establishing the diagnosis through imaging may be difficult. STUDYAIM: To report the clinical course
of a patient who presented with a lobular breast carcinoma and to illustrate
the contribution of infrared thermography in monitoring this lesion. METHODS: P.L.S, a female patient, 57
years old, was diagnosed with invasive lobular carcinoma in the lower right
breast quadrant. A neoadjuvant chemotherapy was initiated to increase the
chances of success of radical surgical therapy followed by radiation therapy.
Before, during and after the completion of chemotherapy, infrared thermal
images were taken of the patient's breasts in a private clinic by a
physiotherapist who had been trained to record and evaluate infrared thermal images. RESULTS: During chemotherapy, the
temperatures both above the tumour and on the contralateral breast decreased by
3 ° C, but the side difference in breast temperature remained unchanged at 2
°C. These temperature changes were paralleled by a decrease in tumour size. CONCLUSION: This case report suggests
that infrared thermal imaging technique can be a helpful complementary
diagnostic tool to follow-up tumour development or involution in patients
undergoing chemotherapy. The main advantages of the technique are real-time
imaging, easy handling and the possibility of performing multiple examinations
that are harmless to the patient, since neither painful procedures
are applied nor the patient is exposed to ionizing radiation. KEYWORDS: Neoplasms; Breast Cancer;
Infrared thermography. ÜBER DIE ENTWICKLUNG DES
THERMOGRAPHISCHEN PROFILS BEI BRUST KREBS - EIN FALLBERICHT EINLEITUNG:
Patientinnen mit lobulärem Brustkrebs haben ein hohes Risiko für eines
metastasierende Erkrankung. Da diese Art von Neoplasie oft ein heimtückisches,
weil symptomfreies Wachstum zeigt, kann die Bestätigung der Diagnose durch
Bildgebung schwierig sein. ZIEL
DER STUDIE: Darstellung des klinischen Krankheitsverlaufs einer Patientin mit
lobulärem Mammakarzinom und Veranschaulichung des Beitrags der
Infrarot-Thermographie bei der Überwachung dieser Läsion. METHODE:
Bei der 57 Jahre alten Patientin P.L.S. wurde ein invasives lobuläres Karzinom
im unteren rechten Brustquadranten diagnostiziert und eine neoadjuvante
Chemotherapie eingeleitet, um die Erfolgschancen einer radikalen chirurgische
Therapie mit anschließender Strahlentherapie zu erhöhen. Bevor, während und
nach Abschluss der Chemotherapie wurden in einer Privatklinik
Infrarot-Wärmebilder von den Brüsten der Patientin von einer für Aufnahme und
Auswertung von Infrarot-Wärmebildern ausgebildeten Physiotherapeutin
angefertigt. ERGEBNISSE:
Während der Chemotherapie verringerten sich die Temperaturen sowohl über dem
Tumor als auch an der kontralateralen Brust um jeweils 3°C, der
Seitenunterschied der Brusttemperatur blieb jedoch mit 2°C unverändert. SCHLUSSFOLGERUNG:
Dieser Fallbericht legt nahe, dass die Infrarot -Thermografie ein hilfreiches
ergänzendes diagnostisches Werkzeug sein kann, um die Entwicklung oder
Involution von Tumoren bei Patienten zu verfolgen, die sich einer Chemotherapie
unterziehen. Die Hauptvorteile der Technik sind eine Echtzeit-Bildgebung,
einfache Handhabung und die Möglichkeit, zahlreiche Untersuchungen
durchzuführen, die für die Patienten unschädlich sind, da weder schmerzhafte
Prozeduren angewendet werden noch der Patient einer ionisierenden Strahlung
ausgesetzt ist. SCHLÜSSELWÖRTER: Neoplasma. Brustkrebs, Infrarot-Thermographie Thermology international 2020, 30(3) 83-88 |