LINKS
American Academy of Thermology Deutsche Gesellschaft für Thermographie & Regulationsmedizin European Association of Thermology Find volumes prior to 2012 in Archive
|
Using iOS Smartphone-attached infrared camera for detecting regional skin temperature symmetry Fábio Marcon Alfieri 1,2, Artur Cesar Aquino dos Santos1, Caren da Silva Dias1, Linamara
Rizzo Battistella1 1Centro de Pesquisa Clinica, Instituto de Medicina Fisica e Reabilitacao, Hospital das Clinicas
HCFMUSP, Faculdade de Medicina,
Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil 2Master Course in Health Promotion - Adventist
University of Sao Paulo (UNASP), Sao Paulo, Brazil. BACKGROUND: Regardless of the widespread use of low-resolution smartphone-attached Infra-Red cameras, even in clinical settings, to date, there is little
evidence of their reliability. Hence, the purpose of this study was to test the agreement
between a FLIR ONE Pro camera
and a high-resolution device in detecting
thermal symmetry of regional skin.
MATERIALS AND METHODS: This is
a test-retest reliability study with 25 healthy
individuals. They were mostly female
(68%), of 35.4 (9.9) years of age.
Thermal images were simultaneously captured by FLIR T650sc camera and FLIR
ONE Pro for iOS, a smartphone-compatible
infrared (IR) imaging device. The subjects were placed at 4 meters distance to the FLIR T650sc camera and 1,5 meters away from
the FLIR ONE Pro for iOS. Thermographic examinations were conducted, one week apart, each time in the morning. Thermal image recording and subjects' preparation were standardized according to specialized literature, except for acclimation
time, room temperature, and
humidity. Images were processed by the
software FLIR Tools. The cutaneous
temperature of lower limbs was assessed in ten different regions of interest: thigh, leg, knee in the anterior view and thigh and leg in the posterior view.
Kappa statistics was used
to test the agreement of detecting skin temperature symmetry by FLIR ONE pro for iOS compared to FLIR T650sc,
and repeatability was assessed
by test-retest analysis on two different days. As a secondary analysis, Lin's Concordance Correlation Coefficient (CCC, or rc), followed
by Bland & Altman Limits of Agreement (LOA), were calculated to test concordance of absolute temperatures between both cameras. RESULTS: Both cameras
(FLIR T650sc and FLIR ONE Pro) were able to identify the presence of symmetry in both days of evaluations. Kappa statistics evidenced an agreement of 88% and 90% for the first (test)
and the second (re-test) day of temperature collection, respectively (p< 0.0001). Lin's
CCC test did not detect satisfactory agreement between both cameras regarding
absolute temperature values,
regardless of the day. Rho was 0.46 and 0.31
(p<0.001) in the first
and second days of data collection, respectively. CONCLUSIONS:
The FLIRONE Pro for iOS appears
reliable to detect qualitative symmetry
of skin temperature. However, the absolute temperature values provided by this
device should be considered with
caution. KEYWORDS:
infrared thermography,
mobile thermography, FLIR ONE, reliability,
reproducibility DIE VERWENDUNG EINER AN EIN IOS
SMARTPHONE-ANGESCHLOSSENEN INFRAROTKAMERA ZUR ERKENNUNG DER SYMMETRIE
REGIONALER HAUTTEMPERATUREN HINTERGRUND: Ungeachtet des auch im
klinischen Umfeld weitverbreiteten Einsatzes von an ein Smartphone angesetzten
Infrarot-Kameras mit niedriger Auflösung, gibt es bisher wenig Hinweise auf
ihre Zuverlässigkeit. Daher bestand der Zweck dieser Studie darin, die
Übereinstimmung zwischen einer FLIR ONE Pro-Kamera und einem hochauflösenden
Gerät bei der Erkennung der thermischen Symmetrie regionaler Haut zu testen. MATERIALIEN UND METHODS: Dies ist eine
Test-Retest-Zuverlässigkeitsstudie mit 25 gesunden
Personen, die überwiegend weiblich (68%) und im Alter von 35,4 (±9,9) Jahren
waren. Mit einer FLIR T650sc Kamera und eine FLIR ONE Pro für iOS, einer
Smartphone-kompatibles Infrarot (IR) Kamera, wurden gleichzeitig Wärmebilder
aufgenommen. Die Probanden wurden in 4 Metern Entfernung zur FLIR T650sc Kamera
und 1,5 Meter Abstand zur FLIR ONE Pro für iOS platziert. Thermografische
Untersuchungen wurden im Abstand einer Woche, jeweils am Morgen durchgeführt.
Die Aufzeichnung der Wärmebilder und die Vorbereitung der Probanden wurden nach
Fachliteratur standardisiert, mit Ausnahme von Akklimatisierungszeit,
Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit. Die Wärmebilder wurden mit der Software FLIR
Tools verarbeitet. Die Hauttemperatur an den unteren Gliedmaßen wurde in zehn
verschiedenen Messarealen bewertet: Oberschenkel, und Unterschenkel in der
Ansicht von vorne und hinten, das Knie in der Ansicht von vorne.
Kappa-Statistiken wurden verwendet, um die Übereinstimmung des Nachweises der
Hauttemperatur-Symmetrie durch FLIR ONE pro für iOS im Vergleich zu FLIR T650sc
zu testen, und die Wiederholbarkeit wurde durch Test-Retest-Analyse
an zwei verschiedenen Tagen bewertet. Als sekundäre Analyse wurden Lin's
Konkordanz-Korrelationskoeffizient (CCC, oder rc),
gefolgt von Bland & Altman Limits of Agreement (LOA), berechnet, um die
Übereinstimmung der absoluten Temperaturen zwischen beiden Kameras zu testen. ERGEBNISSE: Beide Kameras (FLIR T650sc
und FLIR ONE Pro) konnten das Vorhandensein von qualitativer Symmetrie an
beiden Untersuchungstagen nachweisen. Die Kappa-Statistiken zeigten eine
Übereinstimmung von 88%bzw. am ersten (Test) bzw. von 90 % am zweiten
(Wiederholungs-Test) Tag der Temperaturerhebung (p< 0,0001). Lin's CCC-Test fand unabhängig vom
Tag keine ausreichende Übereinstimmung der absoluten Temperaturwerte zwischen
beiden Kameras. Rho lag im ersten und zweiten Tag der
Datenerhebung bei 0,46 bzw. 0,31 (p<0,001). SCHLUSSFOLGERUNGEN: Die FLIR ONE Pro für
iOS erscheint zuverlässig, um die Qualität einer Symmetrie der Hauttemperatur
zu erkennen. Die von diesem Gerät zur Verfügung gestellten absoluten
Temperaturwerte, sollten jedoch mit Vorsicht betrachtet werden. SCHLÜSSELWÖRTER: Infrarotthermografie,
Mobiltelefon gestützte Thermografie, FLIR ONE, Reliabilität Reproduzierbarkeit Thermology
international 2021, 31(2) 47-52 |